新诗百年《世界华人经典诗选》隆重出版 好评如潮
新诗百年《世界华人经典诗选》诗集由居住在美国芝加哥的知名翻译家和诗人徐英才以及居住在美国华盛顿地区的知名诗人冰花联手主编。这是一部名家云集、名诗荟萃的套壳硬封诗集,由美国芝加哥学术出版社(Chicago Academic Press)于2021年3月底隆重出版。该书面向世界发行,将赠送重要学府和图书馆。目前已被美国国会图书馆纳入收藏。美国艺术文学院院士、著名双语诗人、作家哈金,著名双语诗人麦芒,著名双语诗人非马,著名诗人桑恒昌强力推荐!
“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”!书讯一出就收到好评如潮!此诗集已登上作家网好书推荐。
一.《世界华人经典诗选》推荐语
一部十分别致的选集,汇集了现当代汉诗的精华。
—— 哈金 美国艺术文学院院士,著名双语诗人、作家
为一部百年经典诗集选诗,难度不亚于大海捞针,但只要认真负责,功到自然臻至。
—— 麦芒 著名双语诗人
编撰诗选,不但要对自己及读者负责,更要对时代及历史负责。我相信这本诗选的编者,已尽力做到了。
—— 非马 著名双语诗人
读过本诗集之后,你当会认可这是一部值得放于案头、置于枕头、藏于心头的新诗精选。
——桑恒昌 著名诗人
二.《世界华人经典诗选》
评论选
1.
欣喜看到《世界华人经典诗选》问世,十分振奋!这是在新世纪诗歌史上又立下的一座丰碑!也为我们贡献了一份丰盛的精神食粮。我也编过几本文学史书,深知个中的苦衷,要视野开阔,心胸坦荡,秉公无私,顶住各种压力,不辞劳累,不计个人得失。徐英才、冰花真辛苦了!深深感谢!
——著名文学评论家、“海外文学之父” 陈公仲教授
2.
一个大动作。功在未来。强!强!强!
——朦胧诗代表诗人 杨炼
3.
这部《世界华人经典诗选》真是太及时了,我们很久都没有好好念诗了,我们太热爱世俗的经验,却忘记了诗的力量。谢谢编者,让我们的世界重返诗的纯净,让更多的人关心诗的未来。
——海外著名文学评论家 陈瑞琳
4.
诗人选诗最为纯粹,陈梦家《新月诗选》、闻一多《现代诗钞》即为代表。这部《世界华人经典诗选》超越它们的地方在于,有了“时间”意识、经典意识、世界意识、当代意识和诗史意识。如果要我选取一部百年新诗经典标本的话,我当选取这部《世界华人经典诗选》莫属。祝贺徐先生、冰花!并衷心感谢你们!
——陕西师范大学文学院 程国君教授
5.
经典诗选,清雅、简约、大气!编得好!大工程!
——国际华文文学发展研究所常务副所长 盼耕教授
6.
祝贺徐英才和冰花,高水平完成了这样一个世纪大工程。中华民族是一个充满诗性精神的民族。诗意的想象和情怀贯穿于整个民族的过去,当下,甚至未来。我曾论述过被誉为“情诗皇后”的冰花和她的情诗,在《名作欣赏》发表后,引起关注。新世纪伊始,《世界华人经典诗选》带来了一股清流!这本诗集可说是收录了百年新诗所有的浪漫和精彩。值此谨表祝贺。
——海外著名评论家 林楠
7.
这部由生活在海外的诗人主编的诗典,是今年春天华语诗坛的一件盛事,更是新诗百年再出发之际留下的一部以海外视角编选的世界性华文诗歌精品。其价值意义不言而喻。
好评如潮,充分证明编选者的眼光是独到的,且具有相当的说服力。
——著名诗人、学者 庄伟杰博士
8.
《世界华人经典诗选》,策划、征稿于新冠疫情肆虐期间,成书于新的一个春天来临,全球抗疫的曙光乍现之际,除了推动诗歌新经典的审美价值之外,更是这个特殊时期,具有特殊积极意义的文化成果。诗歌征集编选,工程浩繁,徐英才和冰花主编幸苦了!
——北美中文作家协会副会长 江岚博士
9.
眼光精准。这是一本有份量的文化成果!《世界华人经典诗选》在国内诗歌界引起的反响巨大,并且将有持续不断的反响。甚至对一些诗歌理论家的评论和史论也能起到一定的纠偏作用。编选者的学术激情与眼光值得特别尊重。向您们致谢!致敬!
冰花,谢谢您的真诚和对诗的执着。您和徐英才先生的选本在国内引发如此的影响既出人意料又在情理之中。中国的诗人们“圈子化”现象严重,您们的努力体现出一种“破解之力”,这对艺术的发展是正能量的,无法替代的。强!强!
——著名诗人 中国传媒大学 陆健教授
10.
诗,获得历史的甄别和收藏,是诗人所能得到的最珍贵的生命!新诗百年——
《世界华人经典诗选》编者徐英才和冰花剥去浮华,从白话诞生至今的一个多世纪的浩如烟海的诗歌里,遴选出真正饱含热血、 发现真理、续命感情的诗,向世人推出一座东方文化的高峰,这是文学史的一个理想,是一种高度,是一次对诗歌求真言志杰作的纪念,也是一种再现诗歌精华的创造!
——80年代知名校园诗人、朦胧诗代表、著名画家 邵璞
11.
美国版的百年汉诗经典!非常精粹!
—— 中国新归来诗人领军 沙克
12.
“坚决拒绝伪名作”——响亮的宣言!强!
——著名诗人 林雪
13.
身居海外的两位编者徐英才和冰花所编选《世界华人经典诗选》秉承了他们自己的诗歌理想和审美情怀。为人们提供了不同的角度回看新诗百年的创作。让经典呈现,让诗意纯粹。感谢和祝贺!
——新西兰诗人、画家 、媒体人 芳竹
14.
为跨年跨代的诗人们点赞!
——《女子诗报》主编 晓音
15.
难得的一本优秀诗歌选本!感谢诗人徐英才与冰花编撰出殿堂级诗选!《世界华人经典诗选》出版,带来诗坛轰动。无论如何,此诗选有海外华语诗人回归百年新诗传統之深刻意义。
——《流派诗刊》主编 秀实
16.
当下物欲混乱之世有这种大情怀分文不取编辑诗歌选本,的确不易,向编者致敬!
——重庆新诗学会副会长 周鹏程
17.
贵选本精致厚重,名家云聚,新秀辈出,不可多得,实为可喜可贺!再次感谢!
———《橄揽叶报》主编 文榕
18.
甄选树立新诗经典,功在千秋。冰花和徐英才主编功德无量啊!
——著名诗人 熊国华
19.
这是一个浩繁的诗歌工程,以诗歌的名义,向编者致敬!
——诗人、批评家,贵州诗歌学会会长 南鸥
20.
中国新诗百年《世界华人经典诗选》,这是一册很有份量的,具有全球视野、历史眼光的中国新诗百年选本。对于研究中国新诗演变轨迹,总结中国新诗发展经验,树立中国新诗写作规范,探索中国新诗创作方向,弘扬中国特质诗歌文化,将起到积极作用。徐英才、冰花两位主编功莫大焉。
——图像诗人 尹才干
21.
这部新诗百年诗选如一股海外清风吹进了人们的视野。这是伟大工程,伟大创举!祝贺!名人和俗人就是不一样!
——《诗殿堂》诗刊英文部主任 薛凯
22.
编选国际性的华文经典诗集,诚属工程浩大、意义重大之举。主编者徐英才及冰花才俊志在高远, 孜孜以求, 功德圆满!谨此遥致敬意!
——香港诗人 沙浪
23.
汉诗,是华人血液里流淌了几千年最美妙的声音!
——诗人 哈雷
24.
收到亚马逊上订的《世界华人经典诗选》了,装帧精美,印刷清晰!高级淡蓝灰色的封面我很喜欢!里面的选诗都是我的大爱!字号不大不小,版面干净,阅读起来眼睛很舒服的。
——诗人 漫黎
25.
《世界华人经典诗选》书编得太认真了!140名诗人,编辑挨个人肉联系方式,跟每一位诗人耐心沟通,才最终获得240首诗歌的版权授权,编辑出版这本书。
书外的灵魂
扛起了肩上的责任
书里的诗人
祭奠着走过的青春
——诗人 音乐人 易白
26
诗性的生命永远不老
——贺《世界华人经典诗选》出版发行
新诗百年,一首首
脍炙人口的诗篇
在这本《经典诗选》里
重获新生,恢复体温
在这个精神贫乏的年代
干涸的目光得以重现灵视
语言是存在的故土
读诗是一种拯救
面对生命之体验
在喧闹中坚守边缘的孤独
全球视野,历史眼光
一代英才,冰花绽放
大海中捞针
让经典呈现
意境、诗意与哲思
灿烂星空下精彩纷呈
140位诗人,240首力作
一部十分别致的选集
诗性的生命永远不老
新世纪诗史又立一座丰碑!……
——诗人 江南秋
27
世纪大作
造福后代
强!强!强!——作家 郎莉
28
徐英才和冰花主编的《世界华人经典诗选》传遍全球,赞美之声鹊起!强!强!强!
——诗人 华万里
29.
《世界华人经典诗选》编辑得非常好,很多非常喜欢的著名诗歌都在其中,尤其里面有诗人介绍,让我可以更加了解每一位诗人。真是一部值得珍藏的诗选!强!——纽约华文女作家协会会长 梓樱
30.
谢谢两位主编把先外祖父的诗选入新诗百年的第一位。他确是新诗创作的先驱之一,而且自写新诗以后就再也没有发表过一首旧体诗。他的《白屋遗诗》还是在去世后老朋友花费心血为他整理出版的。他也曾被“刻意遗忘”多年。百年之后还能有人记得他倡导新诗的贡献,相信老人家的在天之灵定会感到欣慰!
——刘大白外孙女 刘嫄博士
《世界华人经典诗选》主编 徐英才
徐英才,汉学教师、汉英双向翻译家、当代诗人。先后开设过古现代汉语、古现代中国文学、中国电影史、中国书法理论与实践等。出版过多部译著,有些被用作国礼、教材;主/合编过多部著作。他出版过的诗集有《诗意江南》、《来自大自然的灵感徐英才汉英双语诗集》、纯英语版的《我们在这里绘画》。他是华人诗学会会长,汉英双语纸质诗刊《诗殿堂》总编。他的诗学观是语言朴实优美,诗意盎然形象,言自心声、言之有物,力求营造隽永的意境,努力让作品闪光。
《世界华人经典诗选》主编 冰花
冰花 (Bing Hua),《诗中国》顾问,华人诗学会副会长、汉英双语诗刊《诗殿堂》内容总监,被誉为“情诗凰后”等。著有诗集《冰花诗选》双语(Selected Poems of Bing Hua 徐英才译)《这就是爱》(This Is Love), 《溪水边的玫瑰》 (Roses By The Stream、2019年以双语再版,王大建译)等 。其诗歌在第31届世界诗人大会及全球性诗歌比赛中多次夺冠。与徐英才共同主编《世界抗疫诗精选》《世界华人经典诗选》等。
三. 非常感谢大家的鼓励,欢迎大家支持新诗,踊跃订购!
《诗殿堂》书籍与刊物购买与咨询永久邮箱地址:
shukan@poetryh.com
美国亚马逊链接(请点击“阅读原文"链接)
https://www.amazon.com/dp/1087871867/ref=sr_1_2?dchild=1&keywords=Best Modern and Contemporary Chinese Poetry&qid=1617243606&sr=8-2
中国微信代销处
月印无心:q18037085396
更新于 07-10